|
Da / In |
Prezzo in Euro |
|
Francese, inglese, italiano, spagnolo, tedesco. |
Euro 25,00 |
|
Albanese, bulgaro, ceco, danese, esperanto, finlandese, greco moderno, maltese, norvegese, olandese, polacco, portoghese, rumeno, russo, serbo-croato, slovacco, svedese, ungherese, e altre lingue europee. |
Euro 38,00 |
|
Arabo, ebraico, iraniano, turco e altre lingue antiche. |
Euro 50,00 |
|
Cinese, giapponese e altre lingue rare. |
Euro 60,00 |
|
· Le tariffe si riferiscono a una cartella di 25 righe per 60 battute (1500 caratteri spazi inclusi).
· Le traduzioni possono essere consegnate, a richiesta del cliente, sul materiale cartaceo e/o floppy disk senza alcuna maggiorazione sul prezzo. |
Servizi Accessori |
|
Traduzioni giurate |
Prezzo in Euro |
|
Costo del giuramento |
Euro 80,00 |
|
Rimborso valori bollati |
al costo |
|
Per ogni copia aggiuntiva |
Euro 40,00 |
|
Legalizzazione traduzioni |
Prezzo in Euro |
|
Costo del giuramento |
Euro 80,00 |
|
Per ogni copia aggiuntiva |
Euro 40,00 |
|
Revisione di traduzione |
|
Sola correzione di errori tipografici |
30% della tariffa |
|
Modifiche di ridotta entità |
50% della tariffa |
|
Rielaborazioni sostanziali del testo |
100% della tariffa |
|
Altro |
|
Urgenza |
Maggiorazione dal 30% al 50% |
|
Traduzione tecnica e tra lingue straniere |
Maggiorazione di 30% al 50% |
|
Traduzione su lucidi, cartelle con impaginazione particolare o comportanti disegni, tabelle, grafici o formule |
Maggiorazione dal 30% al 50% |
|
Traduzione di supporto audio o video |
Maggiorazione di 30% |
|
Word processing in lingua estera - a cartella |
Euro 15,00 |
|
Word processing in lingua italiana - a cartella |
Euro 12,00 |
|
Rassegna stampa estera |
tariffa su richiesta |
Tutti i prezzi sono al netto di IVA.
|
